Convocatoria Conferencia 2012 (VENCIDA)

Décima Conferencia Bienal

Puerto Rican Studies Association
24–28 de octubre de 2012
University at Albany – State University of New York (SUNY)

Convocatoria: Ensayos, Paneles y Presentaciones

BORICUAS Y OTR@S TRANSGRESORES DE FRONTERAS: SOBRE DIASPORAS Y LATINIDADES

Celebrando el Vigésimo Aniversario de PRSA.

La Décima Conferencia Bienal de la Asociación de Estudios Puertorriqueños (PRSA, por sus siglas en inglés) marcó el Vigésimo Aniversario de los esfuerzos continuos de la PRSA y sus miembros en la investigación y estudio de las experiencias nacionales, y particularmente transnacionales, del pueblo puertorriqueño.

Convocatoria para la conferencia del 2012:

Un elemento decisivo y definitorio de tales experiencias puertorriqueñas fue su rol pionero entre las primeras grandes migraciones a los Estados Unidos desde el Caribe y América Latina que surgieron antes y después de la Segunda Guerra Mundial. Esas tempranas migraciones puertorriqueñas tuvieron un impacto largamente duradero.

Más allá de su evolución diaria, y dado su continuo y dramático crecimiento, la población de la diáspora puertorriqueña actualmente excede las más recientes cifras oficiales de población de Puerto Rico. Incrementando significativamente el existente número de Mexican@s y sus descendientes Chican@s, para quienes Norteamérica era ya una tierra ancestral, las puertorriqueñas y los puertorriqueños, durante las décadas que precedieron y siguieron a la fundación de PRSA en el 1992, pronto se encontraron rodeados por nuevas diásporas en rápido crecimiento. Estas nuevas diásporas se originaron en los pueblos del litoral caribeño (incluyendo pueblos de habla inglesa, francesa, holandesa y sus correspondientes lenguas criollas), así como en pueblos centro y suramericanos. Como consecuencia, los latinos y las latinas en los Estados Unidos, que suman hoy 50 millones de personas (el 16% de la población), representan el segmento demográfico norteamericano simultáneamente más diverso y singular, geográficamente disperso pero unificado, estratégicamente situado y progresivamente imposible de ignorar. Así mismo, l@s latin@s constituyen un segmento poblacional que ha venido provocando cambios paradigmáticos, tanto en el panorama nacional de los EE.UU., como en el de sus naciones de origen; es decir, tanto “en casa” como “en el exterior”.

Temas de la Conferencia del Vigésimo Aniversario

Tomando como punto de partida las experiencias de l@s puertorriqueñ@s como transgresores de fronteras, esta conferencia desea también localizar tales experiencias no sólo en relación a una experiencia latina complejamente compartida por múltiples e intercaladas diásporas, sino también en particular a otras comunidades afro-descendientes. Es necesario también tomar en cuenta este último vínculo dado al contexto histórico de los lugares y patrones específicos de asentamiento que vinieron a ser primordialmente representativos de numerosas comunidades puertorriqueñas en los EE.UU. antes y después de la Segunda Guerra Mundial. Igualmente, queremos llamar la atención a las cambiantes definiciones y percepciones de lo que implica “nación”, “nacionalidad”, y “ciudadanía cultural”, así como lo que dichas definiciones parecen prometer, obstruir, presagiar y potenciar. Nuestro objetivo es, entonces, explorar las diversas maneras en que l@s latin@s y otros pueblos diaspóricos, pero centralmente entre ellos, para nuestros propósitos, l@s puertorriqueñ@s, han desafiado y continúan desafiando, y de maneras muy creativas retando y re-imaginando, límites, arreglos y suposiciones –tanto en la Isla como en la diáspora Boricua.

Construyendo sobre la base del conocimiento acumulado en los Estudios Puertorriqueños para reflexionar sobre cómo los encuentros, prácticas, convergencias, intersecciones y transformaciones diaspóricas fuerzan el cruce de territorios, fronteras y jurisdicciones, así como el cruce de divisiones académicas y disciplinarias, solicitamos ensayos, paneles y presentaciones que se enfoquen en, destaquen y examinen, las múltiples dimensiones y variadas dinámicas envueltas en estos “cruces de fronteras” y las realidades Boricuas/Latinas que resultan de los mismos.

Percusionista dominicano-puertorriqueño tocando en una fiesta vecinal en Las Parcelas El Coco, Salinas, Puerto Rico, Nochebuena, diciembre 2006

Proponemos, simultáneamente, la investigación de las nuevas “puertorriqueñidades” que emanan de múltiples experiencias diaspóricas. Y aspiramos también abordar acercamientos teóricos y metodológicos que combinen los Estudios Puertorriqueños, los Estudios Latinos y otros estudios étnicos para escudriñar las intersecciones entre subjetividades coloniales, de género y sexualidad, raza y clase social, así como de otras categorías similares que son demasiadas veces malentendidas, minimizadas u ocultadas en las representaciones de l@s puertorriqueñ@s y l@s latin@s. Pretendemos, además, el examen de cómo estas intersecciones entre tales subjetividades impactan el diseño e implementación de políticas sociales dirigidas a dichas comunidades. Tácitamente unas veces, y en otras de manera claramente violenta, dichas representaciones continúan estimulando y sosteniendo las desigualdades sociales existentes.

Mediante el estímulo de perspectivas integradoras y transdisciplinarias, al mismo tiempo que partiendo de ellas, deseamos llamar la atención a las múltiples estrategias utilizadas, tanto por l@s puertorriqueñ@s como por otros grupos, para desobedecer, retar y transgredir dichas representaciones y las consecuencias que ellas arraigan. Llamando al análisis de discursos, narrativas y representaciones visuales tan provocativas e impactantes como las prácticas y relaciones sociales que las acompañan, la conferencia de PRSA buscará también el examen de cómo la formación social de singulares y plurales puertorriqueñidades es simultáneamente constitutiva, constituida, y constituyente de mucho más amplias latinidades.

Finalmente, una de nuestras preocupaciones principales es ver cómo logramos emplear estos nuevos entendimientos de las implicaciones de nuestro pasado y presente, y de las nuevas experiencias que ya van surgiendo, para desarrollar nuevas políticas públicas más aptas y adecuadas a los retos urgentes que conllevan nuestras realidades socio-políticas actuales.

Una lista breve y solamente sugestiva de los posibles temas que se podrían abordar incluiría, aunque definitivamente no estaría limitada, a los siguientes:

• Diásporas Intercaladas
• Etnias Entrecruzadas o Múltiples (Mexi-rriqueñ@s, Dominico-Boricuas, Afro-Puertorriquen@s, Puerto-Latinos . . .)
• Ciudadanía
• Identidades Nacionales
• Movilidad Social o Contención Social
• Fusiones Musicales
• Sincretismos Religiosos
• Traspaso de Categorías Raciales (“Racial Passing”)
• Guetoización Social
• Migraciones de Retorno y Circulares
• Remesas (monetarias, culturales, etc.), su Rol y su Impacto
• Traspaso de Fronteras Lingüísticas (educación bilingüe, textos multilingües)
• Políticas de Traducción y Lo Político en las Traducciones
• Las Comunidades Afro-Americanas y l@s Puertorriqueñ@s
• L@s Puertorriqueñ@s y las Diásporas del Litoral Caribeño en los EE.UU.
• Las Diásporas Caribeñas en Puerto Rico (anglo-caribeñ@s, cuban@s, dominican@s, haitian@s)
• Re-significación de Géneros y Sexualidades (“Gender Bending”)
• Desigualdades en la Salud, la Educación y el Trabajo
• Servicio Militar, Diáspora Militar y sus Asentamientos
• Participación, Alianzas y Coaliciones Políticas
• L@s Latin@s y el Sistema Carcelario (“Prison Complex”)
• Análisis Comparativo de Políticas y Prácticas Económicas, tanto en Puerto Rico como Globales

Queremos estimular el envío de propuestas provenientes de la diversidad de comunidades que constituyen y dan forma distintiva a las experiencias puertorriqueñas, y a su estudio y examen crítico. Consideraremos propuestas provenientes del profesorado de universidades de todo tipo y lugar, así como de intelectuales independientes, maestr@s y estudiantes graduad@s trabajando en cualquier disciplina o campo, y similarmente propuestas sometidas por organizadores laborales y comunitarios, activistas y artistas de todo tipo.

La fecha de vencimiento para someter propuestas para la Conferencia Bienal del 2012 fue el 15 de febrero de 2012.

Talleres de Formación Profesional

Como elemento adicional a los paneles, ensayos y presentaciones de la conferencia, PRSA nuevamente le proveerá al profesorado que se encuentra en las fases iniciales de su carrera, así como a estudiantes graduad@s en etapa avanzada, talleres de desarrollo profesional con el objetivo de contribuir a la planificación de sus carreras en tanto que sus tareas de enseñanza e investigación se enfoquen en el estudio de Puerto Rico, l@s puertorriqueñ@s y sus comunidades, y en los Estudios Puertorriqueños. Dichos talleres incluirán asesoramiento sobre cómo preparar sus expedientes para la solicitud de trabajos en instituciones de enseñanza superior, al igual que aquellos expedientes que serán sometidos para evaluaciones de ascenso y permanencia. Los talleres también ofrecerán orientación sobre la historia de PRSA y sus contribuciones a la vida intelectual y la colaboración en el trabajo comunitario. En general dichos talleres tendrán lugar el jueves 25 de octubre de 2012.

Texto actualizado el 23 de febrero de 2013.